Psalms 35:28 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしの舌はひねもすあなたの義と、あなたの誉とを語るでしょう。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしの舌はひねもすあなたの義と、あなたの誉とを語るでしょう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしの舌があなたの正しさを歌い 絶えることなくあなたを賛美しますように。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神がどれほど偉大で正しいお方か、私は会う人ごとに語りましょう。一日中、神をほめたたえて過ごしましょう。