Psalms 37:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
主に祝福された者は国を継ぎ、主にのろわれた者は断ち滅ぼされる。
Japanese (Colloquial version (1955))
主に祝福された者は国を継ぎ、主にのろわれた者は断ち滅ぼされる。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
神の祝福を受けた人は地を継ぐ。神の呪いを受けた者は断たれる。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
主に祝福された人はこの地上を相続しますが、のろわれた者は滅びます。