Psalms 37:32 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

悪しき者は正しい人をうかがい、これを殺そうとはかる。

Japanese (Colloquial version (1955))

悪しき者は正しい人をうかがい、これを殺そうとはかる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主に逆らう者は待ち構えて 主に従う人を殺そうとする。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

悪者どもは神を敬う人をつけねらい、何とか訴える口実を見つけ、死罪に追い込もうと目を光らせます。