Psalms 41:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

イスラエルの神、主は とこしえからとこしえまでほむべきかな。アァメン、アァメン。

Japanese (Colloquial version (1955))

イスラエルの神、主はとこしえからとこしえまでほむべきかな。アァメン、アァメン。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

どうか、無垢なわたしを支え とこしえに、御前に立たせてください。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

イスラエルの神である主をあがめよう。この方は永遠に生きておられます。アーメン。アーメン。