Psalms 49:20 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

人は栄華のうちに長くとどまることはできない。滅びうせる獣にひとしい。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼は父祖の列に帰り 永遠に光を見ることはない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

どんなに華やかな生涯を送ろうと、人は動物と変わりなく死を迎えるのです。