Psalms 49:9 — Compare Translations

Japanese (Colloquial version (1955))

まことに賢い人も死に、愚かな者も、獣のような者も、ひとしく滅んで、その富を他人に残すことは人の見るところである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

魂を贖う値は高く とこしえに、払い終えることはない。