Psalms 50:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしは空の鳥をことごとく知っている。野に動くすべてのものはわたしのものである。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしは空の鳥をことごとく知っている。野に動くすべてのものはわたしのものである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

山々の鳥をわたしはすべて知っている。獣はわたしの野に、わたしのもとにいる。