Psalms 54:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神よ、わたしの祈をきき、わが口の言葉に耳を傾けてください。

Japanese (Colloquial version (1955))

神よ、わたしの祈をきき、わが口の言葉に耳を傾けてください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ジフ人が来て、サウルに「ダビデがわたしたちのもとに隠れている」と話したとき。】

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

どうか、この祈りを聞き届けてくださいますように。