Psalms 54:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
見よ、神はわが助けぬし、主はわがいのちを守られるかたです。
Japanese (Colloquial version (1955))
見よ、神はわが助けぬし、主はわがいのちを守られるかたです。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
神よ、わたしの祈りを聞き この口にのぼる願いに耳を傾けてください。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
しかし、神は助けてくださいます。私の友なのですから。