Psalms 55:20 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしの友はその親しき者に手を伸ばして、その契約を破った。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしの友はその親しき者に手を伸ばして、その契約を破った。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神はわたしの声を聞き、彼らを低くされる。神はいにしえからいまし 変わることはない。その神を畏れることなく

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

かつてあれほど親しかった友人が、私を裏切りました。約束を破ったのです。