Psalms 59:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

悪を行う者からわたしを助け出し、血を流す人からわたしをお救いください。

Japanese (Colloquial version (1955))

悪を行う者からわたしを助け出し、血を流す人からわたしをお救いください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしの神よ、わたしを敵から助け出し 立ち向かう者からはるかに高く置いてください。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

人殺しどもの手から守ってください。