Psalms 66:17 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしは声をあげて神に呼ばわり、わが舌をもって神をあがめた。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしは声をあげて神に呼ばわり、わが舌をもって神をあがめた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神に向かってわたしの口は声をあげ わたしは舌をもってあがめます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

私は、この口で助けてくださいと叫び、この舌で神をほめたたえてきました。