Psalms 66:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

全地はあなたを拝み、あなたをほめうたい、み名をほめうたうであろう」と。

Japanese (Colloquial version (1955))

全地はあなたを拝み、あなたをほめうたい、み名をほめうたうであろう」と。〔セラ

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

全地はあなたに向かってひれ伏し あなたをほめ歌い 御名をほめ歌います」と。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

全地はひれ伏し、ご栄光をほめ歌います。