Psalms 66:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

もろもろの民よ、われらの神をほめよ。神をほめたたえる声を聞えさせよ。

Japanese (Colloquial version (1955))

もろもろの民よ、われらの神をほめよ。神をほめたたえる声を聞えさせよ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

諸国の民よ、我らの神を祝し 賛美の歌声を響かせよ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

すべての人よ、神をほめたたえ、賛美の歌を歌いなさい。