Psalms 68:29 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

エルサレムにあるあなたの宮のために、王たちはあなたに贈り物をささげるでしょう。

Japanese (Colloquial version (1955))

エルサレムにあるあなたの宮のために、王たちはあなたに贈り物をささげるでしょう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの神は命じられる あなたが力を帯びることを。神よ、力を振るってください わたしたちのために行動を起こしてください。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

諸国の王は、エルサレムの神の宮に 貢ぎ物を納めに来ます。