Psalms 69:18 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしに近く寄って、わたしをあがない、わが敵のゆえにわたしをお救いください。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしに近く寄って、わたしをあがない、わが敵のゆえにわたしをお救いください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの僕に御顔を隠すことなく 苦しむわたしに急いで答えてください。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主よ、駆けつけて来て、救い出してください。敵の手から守ってください。