Psalms 7:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
わが神、主よ、わたしはあなたに寄り頼みます。どうかすべての追い迫る者からわたしを救い、わたしをお助けください。
Japanese (Colloquial version (1955))
わが神、主よ、わたしはあなたに寄り頼みます。どうかすべての追い迫る者からわたしを救い、わたしをお助けください。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
【シガヨン。ダビデの詩。ベニヤミン人クシュのことについてダビデが主に向かって歌ったもの。】
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
私の神、主よ。頼れるのは、ただあなただけです。どうか、迫害する者からお救いください。