Psalms 71:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わが神よ、悪しき者の手からわたしを救い、不義、残忍な人の支配から、わたしを救い出してください。

Japanese (Colloquial version (1955))

わが神よ、悪しき者の手からわたしを救い、不義、残忍な人の支配から、わたしを救い出してください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしの神よ、あなたに逆らう者の手から 悪事を働く者、不法を働く者の手から わたしを逃れさせてください。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ああ神よ、不正をする残忍な者どもの手から、逃れさせてください。