Psalms 72:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼のあだは彼の前にかがみ、彼の敵はちりをなめるように。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼のあだは彼の前にかがみ、彼の敵はちりをなめるように。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

砂漠に住む者が彼の前に身を屈め 敵が塵をなめますように。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

砂漠の遊牧民は彼の前にひれ伏し、敵はひざまずくでしょう。