Psalms 73:1 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神は正しい者にむかい、心の清い者にむかって、まことに恵みふかい。

Japanese (Colloquial version (1955))

神は正しい者にむかい、心の清い者にむかって、まことに恵みふかい。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

【賛歌。アサフの詩。】 神はイスラエルに対して 心の清い人に対して、恵み深い。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神はイスラエルに対して、なんと恵み深いことでしょう。心のきよい人に対して、その恵みは行き渡ります。