Psalms 74:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神よ、あだはいつまであざけるでしょうか。敵はとこしえにあなたの名をののしるでしょうか。

Japanese (Colloquial version (1955))

神よ、あだはいつまであざけるでしょうか。敵はとこしえにあなたの名をののしるでしょうか。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神よ、刃向かう者はいつまで嘲るのでしょうか。敵は永久にあなたの御名を侮るのでしょうか。