Psalms 74:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたはみ力をもって海をわかち、水の上の龍の頭を砕かれた。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたはみ力をもって海をわかち、水の上の龍の頭を砕かれた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたは、御力をもって海を分け 大水の上で竜の頭を砕かれました。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたは紅海を二つに分け、海神の頭を打ち砕き、荒野に住む人々のえじきとされました。