Psalms 77:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神よ、あなたの道は聖である。われらの神のように大いなる神はだれか。

Japanese (Colloquial version (1955))

神よ、あなたの道は聖である。われらの神のように大いなる神はだれか。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの働きをひとつひとつ口ずさみながら あなたの御業を思いめぐらします。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ああ神よ。あなたの道はきよい道です。あなたのように力に満ちたお方は、ほかにありません。