Psalms 78:15 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神は荒野で岩を裂き、淵から飲むように豊かに彼らに飲ませ、

Japanese (Colloquial version (1955))

神は荒野で岩を裂き、淵から飲むように豊かに彼らに飲ませ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

荒れ野では岩を開き 深淵のように豊かな水を飲ませてくださった。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

荒野では、岩から水を吹き出させ、十分に飲ませてくださいました。