Psalms 78:18 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

おのが欲のために食物を求めて、その心のうちに神を試みた。

Japanese (Colloquial version (1955))

おのが欲のために食物を求めて、その心のうちに神を試みた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

心のうちに神を試み 欲望のままに食べ物を得ようとし

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

不平ばかりで、神の下さる食べ物では満足できず、