Psalms 78:22 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

これは彼らが神を信ぜず、その救の力を信用しなかったからである。

Japanese (Colloquial version (1955))

これは彼らが神を信ぜず、その救の力を信用しなかったからである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らは神を信じようとせず 御救いに依り頼まなかった。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

親身になって心を砕いてくださる神に、信頼しなかったからです。