Psalms 78:56 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

しかし彼らはいと高き神を試み、これにそむいて、そのもろもろのあかしを守らず、

Japanese (Colloquial version (1955))

しかし彼らはいと高き神を試み、これにそむいて、そのもろもろのあかしを守らず、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らはいと高き神を試み 反抗し、その定めを守らず

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

しかし、これほどの恵みを受けながらも、彼らは神に逆らい、神の教えを守ろうとしませんでした。