Psalms 8:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしは、あなたの指のわざなる天を見、あなたが設けられた月と星とを見て思います。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしは、あなたの指のわざなる天を見、あなたが設けられた月と星とを見て思います。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

幼子、乳飲み子の口によって。あなたは刃向かう者に向かって砦を築き 報復する敵を絶ち滅ぼされます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

夜空を仰いで、あなたが造られた月や星を眺めると、