Psalms 83:15 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたのはやてをもって彼らを追い、つむじかぜをもって彼らを恐れさせてください。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたのはやてをもって彼らを追い、つむじかぜをもって彼らを恐れさせてください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

火の手が林を焼くように 炎が山々をなめるように

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

猛烈な嵐や竜巻で、追い払ってください。