Psalms 84:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

万軍の神、主よ、わが祈をおききください。ヤコブの神よ、耳を傾けてください。

Japanese (Colloquial version (1955))

万軍の神、主よ、わが祈をおききください。ヤコブの神よ、耳を傾けてください。〔セラ

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らはいよいよ力を増して進み ついに、シオンで神にまみえるでしょう。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ああ天の軍勢の神である主よ、私の祈りを聞いてください。