Psalms 84:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神よ、われらの盾をみそなわし、あなたの油そそがれた者の顔をかえりみてください。

Japanese (Colloquial version (1955))

神よ、われらの盾をみそなわし、あなたの油そそがれた者の顔をかえりみてください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

万軍の神、主よ、わたしの祈りを聞いてください。ヤコブの神よ、耳を傾けてください。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

私たちを守る盾であられる神よ、あなたが油を注いでお立てになった 王をあわれんでください。