Psalms 85:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたはすべての怒りを捨て、激しい憤りを遠ざけられました。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたはすべての怒りを捨て、激しい憤りを遠ざけられました。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

御自分の民の罪を赦し 彼らの咎をすべて覆ってくださいました。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

こうして、神の激しい怒りは、きれいに消え去りました。