Psalms 88:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

しかし主よ、わたしはあなたに呼ばわります。あしたに、わが祈をあなたのみ前にささげます。

Japanese (Colloquial version (1955))

しかし主よ、わたしはあなたに呼ばわります。あしたに、わが祈をあなたのみ前にささげます。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

闇の中で驚くべき御業が 忘却の地で恵みの御業が 告げ知らされたりするでしょうか。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ああ主よ。くる日もくる日も、私は命乞いをしています。