Psalms 89:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ひねもす、み名によって喜び、あなたの義をほめたたえます。

Japanese (Colloquial version (1955))

ひねもす、み名によって喜び、あなたの義をほめたたえます。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

いかに幸いなことでしょう 勝利の叫びを知る民は。主よ、御顔の光の中を彼らは歩きます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

彼らは、あなたのすばらしい名声と、完全な正義を知って、一日中喜びに満たされます。