Psalms 89:17 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたは彼らの力の栄光だからです。われらの角はあなたの恵みによって 高くあげられるでしょう。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたは彼らの力の栄光だからです。われらの角はあなたの恵みによって高くあげられるでしょう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

絶えず、御名によって喜び躍り 恵みの御業にあずかって奮い立ちます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたは彼らの力です。あなたの恵みが私たちの力の源であるとは、なんという光栄でしょう。