Psalms 89:20 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしはわがしもべダビデを得て、これにわが聖なる油をそそいだ。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしはわがしもべダビデを得て、これにわが聖なる油をそそいだ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの慈しみに生きる人々に かつて、あなたは幻によってお告げになりました。「わたしは一人の勇士に助けを約束する。わたしは彼を民の中から選んで高く上げた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

それは、わたしのしもべダビデだ。わたしは彼に、きよい油を注いだ。