Psalms 89:22 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

敵は彼をだますことなく、悪しき者は彼を卑しめることはない。

Japanese (Colloquial version (1955))

敵は彼をだますことなく、悪しき者は彼を卑しめることはない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしの手は彼を固く支え わたしの腕は彼に勇気を与えるであろう。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

だから彼は、決して敵に優位に立たれたり、悪者にひけをとったりすることはない。