Psalms 89:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼はわたしにむかい『あなたはわが父、わが神、わが救の岩』と呼ぶであろう。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼はわたしにむかい『あなたはわが父、わが神、わが救の岩』と呼ぶであろう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしは彼の手を海にまで届かせ 彼の右の手を大河にまで届かせる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

彼はわたしを『あなたはわたしの父、わたしの神、わたしの救いの岩』と呼ぶだろう。