Psalms 89:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
また月のようにとこしえに堅く定められ、大空の続くかぎり堅く立つ」。
Japanese (Colloquial version (1955))
また月のようにとこしえに堅く定められ、大空の続くかぎり堅く立つ」。〔セラ
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼の子孫はとこしえに続き 彼の王座はわたしの前に太陽のように
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
大空にかかる忠実な証人である月のように、彼の王座はいつまでも続く。」