Psalms 89:38 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

しかしあなたは、あなたの油そそがれた者を 捨ててしりぞけ、彼に対して激しく怒られました。

Japanese (Colloquial version (1955))

しかしあなたは、あなたの油そそがれた者を捨ててしりぞけ、彼に対して激しく怒られました。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

雲の彼方の確かな証しである月のように とこしえに立つであろう。」

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

このようにおっしゃった神が、どうして彼を拒絶し、お捨てになるのですか。なぜ、王として選んでおきながら、こんなにもお怒りになるのですか。