Psalms 9:17 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

悪しき者、また神を忘れるもろもろの国民は 陰府へ去って行く。

Japanese (Colloquial version (1955))

悪しき者、また神を忘れるもろもろの国民は陰府へ去って行く。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主が現れて裁きをされるとき 逆らう者は 自分の手が仕掛けた罠にかかり

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

悪者は地獄へ送り込まれます。これが、主を忘れた民の定めです。