Psalms 90:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
われらはあなたの怒りによって消えうせ、あなたの憤りによって滅び去るのです。
Japanese (Colloquial version (1955))
われらはあなたの怒りによって消えうせ、あなたの憤りによって滅び去るのです。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
あなたの怒りにわたしたちは絶え入り あなたの憤りに恐れます。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
私たちはあなたの怒りのうちに死に、あなたの憤りに打ち滅ぼされます。