Psalms 91:12 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼らはその手で、あなたをささえ、石に足を打ちつけることのないようにする。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼らはその手で、あなたをささえ、石に足を打ちつけることのないようにする。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らはあなたをその手にのせて運び 足が石に当たらないように守る。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

山道でも、石につまずかないように、手で支えてくださいます。