Psalms 91:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はあなたをかりゅうどのわなと、恐ろしい疫病から助け出されるからである。

Japanese (Colloquial version (1955))

主はあなたをかりゅうどのわなと、恐ろしい疫病から助け出されるからである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神はあなたを救い出してくださる 仕掛けられた罠から、陥れる言葉から。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主はどのような罠からもあなたを救い出し、いのちを損なう病からも守ってくださいます。