Psalms 91:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はその羽をもって、あなたをおおわれる。あなたはその翼の下に避け所を得るであろう。そのまことは大盾、また小盾である。

Japanese (Colloquial version (1955))

主はその羽をもって、あなたをおおわれる。あなたはその翼の下に避け所を得るであろう。そのまことは大盾、また小盾である。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神は羽をもってあなたを覆い 翼の下にかばってくださる。神のまことは大盾、小盾。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主の翼の下に、あなたはかくまわれるのです。また、主の変わることのない約束が、あなたのよろいとなるのです。