Psalms 94:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主は人の思いの、むなしいことを知られる。

Japanese (Colloquial version (1955))

主は人の思いの、むなしいことを知られる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主は知っておられる、人間の計らいを それがいかに空しいかを。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は、人の考えや判断にはどれほど限りがあり、無益であるかを、よくご存じです。