Psalms 94:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

民のうちの鈍き者よ、悟れ。愚かな者よ、いつ賢くなるだろうか。

Japanese (Colloquial version (1955))

民のうちの鈍き者よ、悟れ。愚かな者よ、いつ賢くなるだろうか。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

民の愚かな者よ、気づくがよい。無知な者よ、いつになったら目覚めるのか。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

愚か者どもよ。