Psalms 94:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

耳を植えた者は聞くことをしないだろうか、目を造った者は見ることをしないだろうか。

Japanese (Colloquial version (1955))

耳を植えた者は聞くことをしないだろうか、目を造った者は見ることをしないだろうか。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

耳を植えた方に聞こえないとでもいうのか。目を造った方に見えないとでもいうのか。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

耳と目をお造りになった神が、耳が聞こえず、目が見えないということがあろうか。