Psalms 95:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

さあ、われらは拝み、ひれ伏し、われらの造り主、主のみ前にひざまずこう。

Japanese (Colloquial version (1955))

さあ、われらは拝み、ひれ伏し、われらの造り主、主のみ前にひざまずこう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしたちを造られた方 主の御前にひざまずこう。共にひれ伏し、伏し拝もう。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

さあ、創造主である主の前に出て、ひざまずきましょう。