Psalms 96:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

聖なる装いをして主を拝め、全地よ、そのみ前におののけ。

Japanese (Colloquial version (1955))

聖なる装いをして主を拝め、全地よ、そのみ前におののけ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

聖なる輝きに満ちる主にひれ伏せ。全地よ、御前におののけ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

きよい生活を守ることによって主を礼拝しなさい。全地は神の前で震えおののきなさい。